研究室生活實錄④（休閒篇）：颱風夜的多摩川花火大會 — 浴衣、煙火與青春的夏日記憶

本文為「Ch3：研究室生活」系列第 4 篇

學術與社交篇

• ①新生訓練與研究室歡迎會
• ②課堂、ゼミ與學會發表 

休閒娛樂篇

• ③富士急樂園一日遊
• ④多摩川花火大會← 現在位置
• ⑤福岡自駕遊

社交文化篇

• ⑥櫻花樹下的 BBQ 大會
• ⑦建築系籃球賽風波
• ⑧忘年會與飲酒會禮儀

本文重點

• 日本花火大會（煙火大會）的文化意涵與台日差異
• 多摩川花火大會完全攻略：交通、觀賞地點、付費觀賞席
• 「玉川」與「多摩川」的地名差異解析
• 颱風夜堅持看煙火的真實經歷與人潮應對策略
• 浴衣文化與購買租借攻略（含三大品牌比較）
• 查詢花火日程的實用網站推薦
• 實用避坑提醒與常見問答（FAQ）

導讀與閱讀建議

這篇文章記錄了我在颱風夜堅持前往多摩川花火大會的冒險經歷。如果你計畫前往日本花火大會，這篇文章會幫你：

• ✅ 了解日本花火大會的文化意涵（與台灣煙火的差異）
• ✅ 掌握多摩川花火大會的交通與觀賞地點
• ✅ 學會如何應對人潮（提早離場技巧）
• ✅ 認識浴衣文化（夏日祭典的穿著禮儀）
• ✅ 浴衣購買攻略（三大品牌完整比較）
• ✅ 避開常見錯誤（不要看到最後才離場）

建議先看「快速檢核表」，再閱讀文化背景，最後參考 FAQ 解決常見疑問。

快速檢核表（花火大會前必看）

• 📋 出發前準備（建議提前 1 週完成） 
  • 確認花火大會舉辦日期與時間（官網查詢）
  •  確認天氣預報（日本夏季常有雷雨或颱風）
  •  確認交通方式（電車班次、臨時車站位置）
  •  決定是否穿浴衣（需提前租借或購買）
    • （購買）京都きもの友禅オンラインストア
    • （購買）【きものKYOETSU】
    • （購買）オトナ可愛い浴衣専門店！ – Dita
    • （租借）きものレンタリエ
  •  下載交通 APP（如 Google Maps、乗換案内）
  •  準備現金（攤販多不收信用卡）
• 📋 當天必帶物品
  •  IC 卡（Suica/PASMO）已儲值充足
  •  防蚊液（河邊蚊子多）
  •  輕便雨具（摺疊傘或輕便雨衣）
  •  野餐墊或報紙（若想坐下觀賞）
  •  行動電源（拍照會耗電）
  •  零錢（購買攤販食物）
  •  衛生紙與濕紙巾（廁所可能缺紙）
• 📋 花火大會攻略技巧
  •  提前 1-2 小時抵達（搶好位置）
  •  選擇較少人的觀賞區（避開主會場）
  • 不想人擠人或提早搶位置的話，直接買付費觀賞席
    • kkday 花火大会 観覧チケット
    • klook 花火大会ツアー
    • asoview 花火大会（立地良い鑑賞チケット）
  •  結束前 15-30 分鐘離場（避開人潮高峰）
  •  利用臨時車站（比正規車站快）
  •  攤販購物在開場前完成（開場後排隊超長）

---

日本花火大會（花火大会）完全指南

🎆 什麼是花火大會？

花火大會（はなびたいかい）是日本夏季的代表性活動之一，通常在 7-8 月舉行。與台灣的煙火秀不同，日本花火大會不僅是視覺享受，更承載著深厚的文化意涵。以下為花火大會的文化背景：

文化意涵	說明
鎮魂與祈福	起源於江戶時代，用於慰靈、驅除疫病
夏日風物詩	與浴衣、夏日祭典、蟬鳴並列為夏季象徵
地方交流	各地推出花火大會，帶動地方經濟與觀光
青春記憶	情侶約會、家庭聚會的重要場合

🇹🇼 vs 🇯🇵 台灣煙火與日本花火的差異

為了讓大家更清楚理解，以下是台日煙火的詳細比較：

• 技術與設計差異

項目	日本花火	台灣煙火
形狀結構	精緻球形綻放，多重同心圓，圖案清晰	球形設計，但更強調整體視覺效果
色彩變化	色彩豐富，消失前會變色（如紅→藍→金）	色彩多樣，強調熱鬧氛圍
技術特色	高度技術要求，追求細膩與精緻	結合音樂與燈光，強調聲光效果
施放高度	通常較高（300-500 公尺）	依場地而異（100-300 公尺）

• 文化意涵差異

項目	日本花火	台灣煙火
歷史背景	江戶時代起源，用於鎮魂祈福	主要用於慶祝節日
施放時機	夏季（7-8 月），固定舉辦	元宵節、國慶日、跨年夜
活動時長	約 1-1.5 小時	通常 5-15 分鐘
觀賞方式	河邊、公園，自由席地而坐	指定觀賞區，人潮較集中
穿著文化	浴衣（ゆかた）為標準穿著	一般服裝
攤販文化	屋台（やたい）林立，類似夜市	較少攤販

• 施放方式差異

項目	日本花火	台灣煙火
節奏	緩慢有序，每發之間有間隔	快速密集，連續發射
種類	尺玉（大型煙火）、仕掛け花火（特殊效果）	高空煙火、低空煙火
音樂配合	部分場次有音樂，但不主要	通常搭配音樂設計
結尾高潮	大規模同時發射（finale）	連續密集發射

💡 總結：日本花火以精緻技術與文化意涵著稱，強調細膩與氛圍；台灣煙火則強調節慶的熱鬧與歡樂，視覺衝擊力更強。

查花火日程小技巧

若是對日本花火很有興趣，卻不知道日程的人，推薦幾個網站：

• 花火大会一覧表：簡單明瞭所有花火大會的資訊。
• 全国の花火カレンダー – ウォーカープラス：可以從日程找花火大會，可以從此一起訂飯店與購買付費座位券。
• kkday 花火大会 観覧チケット ：可以直接買付費座位席，找到最好位置留下美好回憶。
• klook 花火大会ツアー：適合早上出遊，晚上欣賞煙火的朋友們。
• asoview 花火大会（立地良い鑑賞チケット）：在視野良好的位置，與最重要的人留下最美回憶。

---

浴衣文化？

或許你曾在漫畫或動畫的花火大會場景中，看到女生穿著漂亮的傳統服飾，那就是浴衣。

👘 浴衣（ゆかた）是什麼？

浴衣是日本夏季的傳統服裝，比和服簡單輕便，主要在夏季祭典、花火大會等場合穿著。以下為浴衣 與和服的差異：

項目	浴衣（ゆかた）	和服（きもの）
材質	棉或麻（透氣）	絲綢（較高級）
季節	夏季	四季皆可
場合	祭典、花火大會	正式場合（婚禮、成人式）
價格	較便宜（3,000-10,000 日圓）	較貴（30,000-100,000 日圓）
穿著難度	較簡單	需專業技巧

👘 浴衣購買資訊

若想體驗穿浴衣看花火大會，可選擇下面幾家購買：

💰 實際價格比較表

店家	主打套裝	實際價格（含稅）	價格範圍	價格特色
京都きもの友禅	2點套裝	¥6,800～¥11,400	浴衣全系列：¥6,800～¥13,800	2點セット最便宜¥6,800 セパレート浴衣¥11,400
きものKYOETSU	6點豪華套裝	¥9,980	2點～6點套裝：¥3,780～¥9,980	6點套裝統一價¥9,980 兒童2點套裝¥3,780起
Dita ディータ	5點套裝	¥14,990～¥16,000	3點～5點套裝：¥5,990～¥16,000	5點套裝¥14,990～¥16,000 3點セパレート¥5,990起

📦 套裝內容物比較

以下為通常浴衣穿著配件：

• 浴衣本體
• 帶（おび，腰帶）
• 下駄（げた，木屐）
• 巾著（きんちゃく，小布袋）
• 髮飾（女生）

內容物	京都きもの友禅 2點套裝	きものKYOETSU 6點豪華套裝	Dita ディータ 5點套裝
🎐 浴衣本體	✅ 綿素材	✅ 變わり織・生成り色	✅ 綿100% 滝流れ織（獨家）
🎀 帯	✅ 兵児帯	✅ しわ兵児帯	✅ しわ兵児帯
👡 下駄	❌ 不含（需另購）	✅ 焼桐下駄（與浴衣顏色配對）	✅ 下駄
📿 腰紐	❌ 不含（需另購）	✅ 腰紐 ×2本	✅ 腰紐 ×1本
👚 肌著（內襯）	❌ 不含（需另購）	✅ 浴衣用肌着（Freeサイズ）	❌ 不含（需另購）
📖 著付教學	❌ 無	❌ 無	✅ 著付けマニュアル （詳細圖文教學書）
🎯 套裝完整度	★★☆☆☆ 僅浴衣+帯 需額外購買3項	★★★★★ 配件最齊全 到貨即可穿	★★★★☆ 除肌著外皆齊全 附教學最友善

🎨 設計風格比較

比較項目	京都きもの友禅	きものKYOETSU	Dita ディータ
設計定位	老店的高格調路線	和裝文化大眾化	年輕女性潮流浴衣專門
風格	🌸 上品モダン （優雅現代風）	🎌 伝統×トレンド融合 （傳統×潮流）	💕 レトロ可愛×大人ガーリー （復古甜美×成熟少女風）
主要圖案	• 古典花柄（牡丹、金魚） • 笹（竹葉） • 毬模様（球狀花紋） • 更紗牡丹	• 花柄 • 幾何圖案 • 條紋 • 楊柳浴衣（波浪紋理）	• 水彩花柄 • 向日葵、繡球花 • 古典復古圖案
配色系統	• 紺（深藍） • グレー（灰） • 白底 • 沉穩配色	• トレンドカラー13種 • くすみカラー（莫蘭迪色系） • ネイビー、ベージュ、ホワイト	• パステルカラー（粉嫩色系） • ビビッドカラー（鮮豔色） • 雙色・三色配色
布料特色	綿 （高級棉質凹凸織紋）	• 變わり織（特殊織法） • 駒絽生地（透氣輕薄） • 生成り色（米白色系）	綿100% 滝流れ織（細緻直條紋理） 和歌山染工日本染色
款式數量	選擇較少，偏傳統	男女兒童款式齊全	女性專門款式豐富
適合年齡層	25歲以上	全年齡層	18～30歲
適合客群	成熟・低調・傳統	實用・多樣・家庭向	可愛・上鏡・約會取向

🏆 知名度與評價比較

比較項目	京都きもの友禅	きものKYOETSU	Dita ディータ
品牌歷史	創立55年以上 全國40店舗 顧客總數50萬+	母公司：京越株式會社 和裝通販大型品牌 關聯租借品牌「京都かしきもの」	女性浴衣專門通販 近年快速崛起 SNS行銷成功
知名度	業界老字號	通販排行常勝軍	年輕族群認知度高
主力商品定位	振袖（成人式） 浴衣為副線	和裝全品項 浴衣為主力之一	浴衣專門 無其他和服品項
Amazon評價	⭐ 4.0左右	⭐ 4.2～4.5	⭐ 4.3～4.5
楽天評價	未明確	⭐ 4.0+（數千件）	⭐ 4.8（700多件）
網路搜尋量	中等	最高	中高
好評重點	• 品質穩定 • 做工精緻 • 品牌信賴度高	• 物超所值 • 6點套裝划算 • 尺寸選擇多	• 設計超可愛 • 套裝價格合理 • 教學手冊清楚
常見批評	• 價格較高 • 套裝配件不齊全	• 部分尺寸偏大 • 品質中等	• 身高165cm+丈會偏短 • 尺寸選項較少
適合客群	追求品牌保證 預算充足者	和裝入門者 全家購買 追求CP值	年輕女性 首次購買 重視設計

📏 尺寸與材質比較

比較項目	京都きもの友禅	きものKYOETSU	Dita ディータ
尺寸選項	M、L、LL	M、L、TL、BL	Free size為主
身高範圍	150～170cm+	• M: 150～160cm • L: 160～168cm • TL: 165～175cm（高挑） • BL: 大尺碼	155～165cm最適合 （可調整至150～170cm）
尺寸彈性	需選擇合適尺寸	選擇最多元	部分需自行調整
兒童款式	❌ 無	✅ 有（七五三、子供浴衣）	❌ 無

💡 浴衣購買小結論

• 若想要有日本傳統高級感的話，就選 京都きもの友禅 的浴衣吧！
• 如果你是第一次買浴衣，我最推薦 KYOETSU 的 6 點套裝，內容最完整、價格最實惠。
• 如果你重視設計可愛度，選 Dita 準沒錯！

👘 浴衣租借資訊

若只想穿一次、不想自行維護，或想每年/每次穿不同款式、依場合變換浴衣，該怎麼辦呢?

有這些煩惱的朋友們或同學們可以試試「きものレンタリエ（KIMONO RENTALIER）」的宅配租借服務，方便又簡單。

きものレンタリエ
KIMONO RENTALIER
-宅配租借專門・9代老舖-

↓↓↓按下面按鈕訂購《 きものレンタリエ KIMONO RENTALIER 》浴衣↓↓↓

（現在會員登入的話送1,000日幣抵用券!!!）

• ✅ 優點
  • 20點整套最齊全
    • （浴衣 / 半幅帯 / 腰紐(4本) / マジックベルト / コーリンベルト(着付けベルト）1本 / 前板 / 四重仮紐 / 肌着（ワンピースタイプ） / 着物ハンガー/ 風呂敷）
      →中文翻譯：浴衣 / 半寬帶 / 腰帶（4條） / 魔術腰帶 / 光琳腰帶（1條） / 前襟 / 四層臨時腰帶 / 內衣（連身衣） / 和服衣架 /包袱布
    • 請注意沒有髮飾
  • 往返運費完全免費，全國宅配超方便
  • 9代老舖品質保證，正絹（絲綢）浴衣可選
  • 無需清洗直接寄回，省時省力
  • 可以使用試着カメラ（中文：線上試穿相機），看樣式或顏色是否適合自己
• ❌ 缺點
  • 價格偏高（¥5,980～），可能加點錢就能買上面的浴衣了
  • 租借期限固定4泊5日，延長需加價（1日¥1,000～）
  • 最晚需要在使用日期前 6 天預訂

小結論：

浴衣宅配租賃省錢又省事，適合偶爾穿、想嘗試不同款或體驗高級材質的人；租前只要確認套組內容、送達/退件方式、租期與賠償規定，並依場合與年齡選材與款式，就能安心方便地使用啦！

---

🌸 多摩川花火大會（たまがわ花火大会）

基本資訊

項目	資訊
正式名稱	世田谷区たまがわ花火大会
舉辦地點	多摩川河川敷（世田谷區與川崎市交界）
舉辦時間	每年 8 月中旬（約 19:00-20:00）
煙火發數	約 6,000-12,000 發（依年份不同）
預估人潮	約 20-30 萬人
最近車站	二子新地站、二子玉川站、高津站
官方網站	世田谷區官網

• 特色
  • ✅ 雙方施放：世田谷側與川崎側同時施放，視覺效果加倍
  • ✅ 河邊觀賞：可席地而坐，氛圍輕鬆
  • ✅ 攤販豐富：類似台灣夜市，章魚燒、炒麵、烤魷魚應有盡有
  • ✅ 交通便利：從澀谷出發約 20 分鐘

🤔 「玉川」與「多摩川」的差異

初來日本時，經過世田谷區的「二子玉川」車站的時候，會聽到「たまがわ」這個詞，明明活動叫「多摩川花火大會」，卻在「二子玉川」車站舉辦？後來查資料才搞懂。

地名與河川的區分

名稱	用途	說明
玉川（たまがわ）	地名	東京都世田谷區或大田區的地名（如二子玉川、田園調布）
多摩川（たまがわ）	河川名	流經關東地區的一級河川，從山梨縣流到東京灣

發音相同，但用途不同

• 玉川：常用於地名或歷史脈絡（如江戶時代的玉川上水），扮演著供給江戶用水的重要角色。
• 多摩川：指具體的河川（如多摩川花火大會在多摩川河邊舉辦）。多摩川流經東京都和神奈川縣的交界，流域內有很多自然公園和休閒區域。

💡 記憶訣竅：

• 玉川 = 地名（車站、街道）
• 多摩川 = 河川（花火大會舉辦地）

---

颱風夜的冒險 — 說走就走的決定

🌀 活動前一天：被取消的花火大會

為了這次花火大會，佐藤教授甚至貼心地將研討會練習改期，讓大家能專心享受煙火。沒想到，萬事俱備只欠東風，不，是多了個颱風！

LINE 群組訊息（前一天晚上）：

中田學姐（20:30）：「由於颱風關係，看煙火行程取消囉！😭」
我（20:32）：「嗚嗚，好可惜⋯⋯」
木田學姐（20:35）：「大家注意安全喔～」

我的內心 OS：

「其他煙火大會都卡在我的期末考期間，也看不到。在日本夏天一次煙火都沒看過，有點扯⋯⋯」

---

🌧️ 活動當天：意外的轉機

隔天在研究室與村田學長聊天時，我意外發現官網顯示活動竟然沒有中止！

我（激動）：「學長，活動沒中止耶！要不要原計畫實施？」

村田學長（爽快）：「好啊，我把其他在研究室的人也叫上吧。」

就這樣，我和村田學長、木田學姐、岩田學長四人，不畏風雨，決定前往多摩川花火大會。

💡 文化觀察：也許這就是日本人的「やる気」（幹勁）精神！即使颱風，活動照常舉辦，而我們也決定挑戰這場冒險。

🚃 電車上的浴衣風景

搭上電車後，車廂裡滿滿都是 穿著浴衣的女生們，五彩繽紛的浴衣爭奇鬥艷，姿態婀娜多姿。

以下為常見浴衣的顏色與圖案：

• 粉色系：櫻花、牡丹、金魚圖案（最常見）
• 藍色系：朝顏（牽牛花）、波浪、煙火圖案
• 紫色系：紫陽花（繡球花）、蝴蝶圖案
• 紅色系：菊花、楓葉圖案

我的觀察：

「浴衣真的很美！每個女生都像從日劇裡走出來一樣，配上木屐（下駄）的咔噠咔噠聲，夏日氛圍瞬間拉滿。」

☔ 瞬間變成落湯雞

隨著電車越接近目的地，雨勢也越來越大。許多人受不了滂沱大雨，紛紛搭反向電車回家。

木田學姐（猶豫）：「要走（出站）嗎？」

村田學長（毫不猶豫）：「走吧！」

學長一邊說著，一邊刷卡過剪票口，走出「二子新地」車站。結果在通過為了煙火大會特別架設的臨時出口時，我們瞬間變成落湯雞！

當下的場景：

• 雨超級大，像用潑的
• 雨傘根本沒用，風一吹就翻
• 浴衣女生們尖叫著奔跑
• 攤販老闆們忙著收拾被雨打濕的商品

儘管如此，我們還是一邊找尋最佳觀賞地點，一邊逛著像台灣夜市一樣熱鬧的攤販街。

攤販種類：

• 🍢 たこ焼き（章魚燒）
• 🍜 焼きそば（炒麵）
• 🍡 りんご飴（糖葫蘆/蘋果糖）
• 🦑 焼きイカ（烤魷魚）
• 🍌 チョコバナナ（巧克力香蕉）
• 🎯 射的（射擊遊戲）
• 🎣 金魚すくい（撈金魚）

💡 文化體驗：即使下大雨，攤販與遊客依然堅持，這就是日本花火大會的魅力！

---

煙火開始 — 青春的夏日記憶

🎆 倒數開始

找到觀賞位置後，全場開始倒數：

「5、4、3、2、1！」

學長姐們開始猜測煙火會從哪個方向發射。

咻———碰！

全場驚呼：「きれい！（好美）」

驚喜：居然是 左右兩邊同時施放！我們一時看右邊，一時轉向左邊，欣賞著煙火的燦爛。

✨ 浴衣與煙火的絕美畫面

我注意到，煙火的光芒會讓五彩繽紛的浴衣顯得更加楚楚動人。看著附近的情侶們，自己如同身在日劇中的場景，感受著夏季的青春。

浴衣女生在煙火下的景象：

• 煙火綻放時，浴衣被照亮，圖案更加鮮豔
• 女生們仰頭看煙火，側臉輪廓被光影勾勒
• 情侶們手牽手，低聲交談
• 小孩子們興奮地跳來跳去

我的感受：

「這就是日劇裡的場景啊！青春、浪漫、夏日的氣息，全都在這一刻凝聚。雖然我是一個人來的，但看著這些畫面，心裡充滿溫暖。」

🏃 提早離場的智慧

正看得目瞪口呆時，村田學長突然拍我肩膀：

村田學長：「零君，要準備走囉！」

我（困惑）：「這麼快？不是還有 45 分鐘嗎？」

木田學姐（解釋）：「因為等等人潮會超多，到時候會擠不上電車喔！」

我（猶豫）：「這樣喔⋯⋯那我先自己留下來再看一下好了，你們先回去吧？」

森田學長（叮囑）：「好喔，等一下要注意喔，一定要提早回去耶！」

🌃 繼續往前，更壯觀的煙火

與學長姐分開後，我繼續往煙火發射處前進，欣賞更壯觀的煙火。

越靠近越震撼：

• 煙火綻放的聲音震耳欲聾
• 可以感受到煙火的熱浪
• 煙火的碎片像流星雨一樣落下
• 煙火的顏色更加鮮豔奪目

我的想法：

「太美了！這輩子第一次看煙火，而且是在日本，感覺好不真實。」

🌊 人潮如海嘯般湧來

但看了一陣子，我感覺 少了點什麼。再加上想起東京擁擠電車的畫面，我決定 提早 15 分鐘離開。

正要轉身，就看到 人潮像海嘯一樣地往車站湧來！

現場景象：

• 人群密密麻麻，完全動彈不得
• 小孩子哭聲、大人喊叫聲此起彼落
• 車站入口被擠爆，工作人員大聲維持秩序
• 電車一班又一班開走，但月台依然擠滿人

我的心得：

「這才明白，原來日本花火大會通常看不到最後，不然就要承受擁擠電車的痛苦。幸好我提早離開，不然真的會被人潮淹沒。」

💭 期待的未來

如果跟伴侶或家人一起，就能慢慢欣賞，等到人群散去再一起回家。

我的期待：

「期待著有朝一日，也有人能陪我一起欣賞全程的煙火，一起逛攤販，一起在河邊席地而坐，一起看煙火綻放，一起等人潮散去，一起慢慢走回家。」

---

實用攻略與避坑提醒

📍 多摩川花火大會觀賞地點推薦

• 世田谷側

地點	特色	人潮程度	推薦指數
二子玉川站附近	視野最好，但人最多	⭐⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐
二子新地站附近	人較少，視野不錯	⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐⭐
河川敷中段	空間寬敞，可席地而坐	⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐

• 川崎側

地點	特色	人潮程度	推薦指數
高津站附近	川崎側主要觀賞區	⭐⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐
河川敷	空間寬敞，視野佳	⭐⭐⭐	⭐⭐⭐⭐⭐

💡 推薦：二子新地站附近人較少，視野也不錯，是最佳選擇！

🚃回程攻略（超重要！）

• 選項 1：提早 15-30 分鐘離場（推薦！）
  • 優點：避開人潮，順利搭上電車
  • 缺點：看不到最後的高潮
• 選項 2：看完全程，在附近吃個晚餐或小吃，等人潮散去（約 30-60 分鐘）
  • 優點：看完整場煙火，享受完整體驗，還能與同伴享受餘韻
  • 缺點：需等待較長時間

💡 建議：若是第一次參加，建議提早 15-30 分鐘離場，避開人潮高峰。若想看完整場，建議與朋友或伴侶一起，先在附近餐廳用餐，慢慢等人潮散去後再坐車回去。

⚠️ 避坑提醒

1. 攤販購物在開場前完成

原因：

• 開場後排隊超長（每個攤位可能排 10-20 分鐘）
• 開場後專心看煙火，不適合排隊

建議：

• 提前 1-2 小時抵達，先逛攤販
• 買好食物飲料，再找觀賞位置

2. 廁所超級擠

原因：

• 臨時廁所數量有限
• 開場前後是高峰時段

建議：

• 在車站先上廁所
• 避開開場前後的高峰時段
• 攜帶衛生紙（臨時廁所可能缺紙）

3. 穿浴衣很美但也很辛苦

原因：

• 木屐（下駄）走久會磨腳
• 浴衣穿法固定，行動較不便
• 上廁所較麻煩

建議：

• 攜帶 OK 繃（預防磨腳）
• 穿著舒適的內衣
• 考慮穿一般服裝（很多日本人也穿便服）

---

結語

這一天的多摩川花火大會，是我在日本最難忘的夏日記憶之一。即使颱風來襲，即使變成落湯雞，但那璀璨的煙火、絢爛的浴衣、青春的氛圍，都讓我深深感受到 日本夏季的獨特魅力。

從這次經驗中，我學到：

• ✅ 把握當下：即使天氣不好，也要勇敢前往，因為錯過就不再有
• ✅ 提早離場的智慧：不要執著於看完全程，避開人潮才能有好體驗
• ✅ 期待未來：期待有朝一日，能與重要的人一起欣賞完整的花火大會

如果你即將前往日本，強烈推薦在夏季參加一次花火大會！穿上浴衣、逛逛攤販、席地而坐、仰望煙火，感受日本夏季的浪漫與青春。那種感覺，是一生難忘的回憶。

下一篇，我將分享學會過後的小旅行——福岡之旅！敬請期待！

---

讀者常見問題（FAQ）

---

相關資源

• 『第75回 川崎市制記念 多摩川花火大会』 | 宮前区観光協会
• 「多摩」か「玉」か 多摩川を歩く～玉川上水 – ことばマガジン

---

下一步閱讀

走，來看下一篇!

想稍微複習上一篇？

或是回到EP1目錄看看別的故事？

---